• Úvod
  • Krása a styl
  • Zdraví
  • Rodina a vztahy
  • Sex a intimnosti
  • Psychologie
  • Zábava
  • Praktická žena
  • ASTRO
Úvod
Krása a styl
Zdraví
Rodina a vztahy
Sex a intimnosti
Psychologie
Zábava
Praktická žena
ASTRO
  • Úvod
  • Krása a styl
  • Zdraví
  • Rodina a vztahy
  • Sex a intimnosti
  • Psychologie
  • Zábava
  • Praktická žena
  • ASTRO
Úvod
Krása a styl
Zdraví
Rodina a vztahy
Sex a intimnosti
Psychologie
Zábava
Praktická žena
ASTRO

Kultura & knihy > Jsem silná, jsem svá

Marie Curie dostala druhou Nobelovku a noviny řešily její údajnou aféru. Do Stockholmu přesto odjela

Když Marie Curie v roce 1911 získala svou druhou Nobelovu cenu, měla by být hlavní zprávou její věda. Místo toho francouzské noviny plnily titulky jejím soukromím, ukradenými dopisy a údajným vztahem s fyzikem Paulem Langevinem. Ze Stockholmu dokonce přišla rada, aby si pro cenu raději nejezdila. Curie odmítla.
PICRYL

7. 11. 2026

Sedmý listopad není jen datum narození slavné vědkyně

Marie Curie se narodila 7. listopadu 1867 ve Varšavě jako Maria Skłodowska. Její životopis bývá vyprávěný jako triumf génia navzdory době, která ženám nepřála. Je to pravda, ale po více než sto letech už zní skoro jako povinná školní věta.

Mnohem výmluvnější je podívat se na chvíli, kdy už Curie žádné uznání dokazovat nemusela. Nobelovu cenu za fyziku měla od roku 1903, vedla vlastní výzkum, přednášela na Sorbonně a patřila mezi nejznámější vědce Evropy. A přesto se v roce 1911 během několika týdnů ukázalo, jak rychle může veřejná debata přestat řešit práci ženy a začít pitvat její soukromý život.

Rok 1911 začal porážkou a pokračoval útokem

V lednu 1911 se Curie ucházela o místo ve Francouzské akademii věd. Prohrála velmi těsně. Nobelova nadace při popisu tehdejších událostí připomíná atmosféru plnou předsudků vůči ženám, xenofobie a také antisemitských nálad, přestože Curie byla Polka a katolička.

Na podzim přišla druhá rána. Francouzský tisk začal psát o jejím vztahu s fyzikem Paulem Langevinem, bývalým žákem jejího zesnulého manžela Pierra. Langevin měl dlouhodobé manželské problémy a žil odděleně od své ženy. Curie byla v novinách vykreslována jako cizinka, která přišla rozbít francouzskou rodinu.

Soukromý příběh se během několika dní změnil ve veřejné představení.

Dopisy skončily v novinách

Situace eskalovala, když byly z Langevinova bytu odcizeny dopisy a jejich části se dostaly do tisku. Jejich autenticita nebyla tehdy jednoznačně prokázána a Curie ani Langevin veřejně svůj vztah nevysvětlovali. Pro část tisku to ale nebylo podstatné.

Na titulních stranách se řešilo, zda může Curie dál působit na Sorbonně, její původ i morálka. Smithsonian připomíná, že noviny její pověst rozebíraly právě ve chvíli, kdy měla přicházet úplně jiná zpráva: Nobelova cena za chemii za práci na radiu a poloniu.

Představ si dnešní kombinaci vědecké ceny, uniklých soukromých zpráv, bulváru a sociálních sítí. Mechanismus by nám byl až nepříjemně povědomý.

Ze Stockholmu přišlo: možná raději nejezděte

Skandál došel až do Švédska. Svante Arrhenius, člen Švédské akademie věd a sám držitel Nobelovy ceny, Curie napsal, že by vzhledem k situaci měla oznámit, že na slavnostní předání nepřijede, a cenu nepřijímat, dokud se obvinění kolem aféry nevyjasní.

Curie odpověděla způsobem, který je možná výmluvnější než jakýkoli motivační citát, který jsme jí později připsali. Odmítla princip, podle něhož by hodnota vědecké práce měla být ovlivněna pomluvami týkajícími se soukromého života vědce.

Jinými slovy: cenu dostala za radium a polonium. Ne za to, zda francouzské noviny schvalují její milostný život.

Do Stockholmu odjela

Marie Curie si pro Nobelovu cenu skutečně přijela. Dne 10. prosince 1911 ji převzala osobně a ve své nobelovské přednášce mluvila o radiu, chemii a vědě.

Neznamená to, že skandál prostě setřásla a šla dál. Nobelova nadace popisuje, že byla pod obrovským tlakem a její přátelé se báli o její zdraví. Krátce poté se její zdravotní stav skutečně zhoršil.

Právě proto není potřeba z ní vyrábět neprůstřelnou superhrdinku. Odvaha někdy nevypadá tak, že tě nic nezraní. Vypadá tak, že tě to zraní a přesto odmítneš přijmout pravidlo, podle kterého se tvoje práce stává méně hodnotnou kvůli tomu, co si svět myslí o tvém soukromí.

A to je možná nejdůležitější část jejího odkazu

Marie Curie zůstává jediným člověkem, který získal Nobelovy ceny ve dvou různých přírodovědných oborech – fyzice a chemii. To je fakt, který se učí ve škole.

Příběh roku 1911 ale říká něco jiného. Ani absolutní profesní úspěch nezaručuje, že společnost nebude ženu hodnotit podle úplně jiného metru. A zároveň ukazuje, že není povinností člověka předat cizím lidem právo rozhodovat, zda jeho soukromí ruší platnost jeho práce.

To už není příběh o tom, že „žena dokázala dělat vědu“. Je to příběh o hranici, kterou Marie Curie odmítla nechat posunout.

MOHLO BY SE TI TAKÉ LÍBIT

Proč se cítíš vyčerpaná i po volném víkendu: 7 tichých zlodějů energie

Perfekcionismus nevypadá vždy dokonale. Někdy vypadá jako hromada věcí, které jsi nikdy nezačala řešit

Žena unaveně sedí u kuchyňského stolu, kamarádka vedle ní mluví

Nemusíš myslet pozitivně. Někdy tě věta „hlavně mysli pozitivně“ naštve úplně oprávněně


Další příběhy silných žen, které odmítly žít podle cizích pravidel, najdeš na Poudrée.
Zdroje: NobelPrize.org – Marie and Pierre Curie and the discovery of polonium and radium [
1], NobelPrize.org – Marie Curie, Women Who Changed Science [2], Smithsonian Magazine – Madame Curie's Passion [3].

Nejnovější články

Retinol opravdu funguje. Jen ne tak rychle a jednoduše, jak ti slibuje kosmetický internet

Zvládáš celý svět. Tak proč máš pořád pocit, že to není dost?

Vypadá jako kaviár a odmítá se rozvařit. Beluga je čočka pro všechny, kdo chtějí na talíři strukturu

„Kortizolové břicho“ je všude. Jenže břicho ti hladinu kortizolu opravdu nezměří

První dva týdny tě dieta baví. Za dva měsíce ji nenávidíš. Co je „diet fatigue“

Nejčtenější články

Tyhle doplňky raději nezapíjej kávou: ranní zvyk, který ti může zbytečně brát účinek

Co jíst večer, abyste nepřibrali? Tahle jídla spalují i ve spánku

20 snídaní plných bílkovin, které si připravíš večer: A ráno jen otevřeš lednici (bez ovesné kaše)

„Kortizolové břicho“ je všude. Jenže břicho ti hladinu kortizolu opravdu nezměří

7 účesů pro šedivé vlasy, se kterými nebudeš vypadat jako babička

Jsem silná, jsem svá

Nemusíš být v pohodě, abys věřila, že zase bude líp. Jak vypadá optimismus, který si na nic nehraje

Zapomeňte na kouče a afirmace: Tohle je 11 návyků opravdu spokojených lidí

Jak si zvýšit sebevědomí v práci během 10 minut (bez toxicity a falešných rad)

Strach místo lásky: Proč se silné ženy až příliš často zamilují do mužů, kteří je nedokážou ustát

Jak znovu probudit svou životní sílu: 5 celkem malých změn, které tě ale rychle postaví na nohy

Poudree

Úvod
Etický kodex
Podmínky používání stránky
Ochrana osobních údajů
Autorská práva a licenční ujednaní
Cookies - nastavení a informace
FAQ
Kontakt